Belehúzott Maxi elvtárs rendesen, elébb csak megvívta a háborút Brüsszel (régi öreg rádiómon Bruxelles) ellen, majd mikor hazatért, elment a nyunyókájával alukálni. Mire felébred, nyuvasszák ki...
