Izrael iráni hadjáratának bibliai gyökerei – ‘Mert írva vagyon….’

Izrael Rising Lion (Felkelő oroszlán) elnevezésű megelőző csapása Irán ellen Bálám Tórából származó próféciájából származik, ahol Bálámot azért küldték, hogy megátkozza Izraelt, de e-helyett megáldotta azt. Az vers arról szól, hogy Izrael oroszlánként feláll, hogy szembenézzen ellenségeivel.

„Egy nép felkel, mint egy nőstény oroszlán”.

Az Izraeli Védelmi Erők (IDF) az iráni nukleáris program elleni drámai megelőző csapását, a Felkelő Oroszlán hadműveletet bibliai utalásként nevezte el, ami azt jelenti, hogy „egy nép felkel, mint egy nőstény oroszlán”. A csütörtök este indított hadművelet Irán nukleáris és katonai eszközeit vette célba, és ez izraeli tisztviselők szerint magában foglalta az iráni Forradalmi Gárda parancsnokának és vezérkari főnökének sikeres levadászsását is.

<< Olvassa cikkeinket a Facebookon, az Instagramon, a Linkedinen, és a Google hírei között is! >>>

Benjamin Netanjahu miniszterelnök állítólag órákkal a támadás megkezdése előtt egy cetlit helyezett el a jeruzsálemi a siratófal  kövei között, amelyre a hadművelet nevét adó mondatot írták:

„Íme, a nép felkel, mint egy nagy oroszlán, és felemeli magát, mint egy fiatal oroszlán.”ראש הממשלה בנימין נתניהו הטמין פתק בכותל המערבי: „לאבירבי וכארי יתנשא”

Mit üzen a mának a Tóra?

A kifejezés, a miniszterelnök üzenete a Számok könyvének 23. fejezetének 24. verséből származik, amely egy bibliai prófécia része, amelyet Bálám, Beór fia mondott el. A Tóra elbeszélésében a moábita Bálák király, félve az izraelitáktól, akik az egyiptomi kivonulás után a pusztában vándoroltak, magához hívatta Bálámot – egy prófétát vagy jósnőt –, hogy megátkozza őket. Isten azonban közbelépett, és figyelmeztette Bálámot, hogy ne menjen és ne beszéljen az izraeliták ellen, mivel az a nép áldást nyert.

Végül Bálámnak megengedték, hogy elmenjen, azzal a feltétellel, hogy csak azokat a szavakat mondja, amelyeket Isten a szájába adott. Útban Bálák felé, Bálám találkozott egy angyallal aki kezdetben láthatatlan volt, majd megállásra késztette a próféta szamarát. Miután Bálám háromszor megütötte az állatot, a szamár csodálatos módon megszólalt, tiltakozva a bánásmódja ellen. Az angyal ezután megjelent Bálámnak, és megismételte a parancsot, hogy csak Isten üzenetét adja tovább.

Szó szerinti értelemben a „nép felkel, mint egy nagy oroszlán” kifejezés a párhuzamosság egyik példája – egy gyakori bibliai költői eszköz, ahol két szinonima sor egyetlen gondolatot erősít meg. A „nagy oroszlán” és a „fiatal oroszlán”, valamint a „kelj fel” és az „emeld fel” kifejezések a nemzeti erő és elszántság üzenetét hivatottak visszhangozni és felerősíteni.

Izrael Állam megalakulása (1948) óta vívott főbb háborúi

Forrás

Előzmény

Frissítve! Izrael Iránt bombázza, újabb háború a közel-keleten