Így hívta Kosztolányi Dezső a sakkjátékot, minden politikai felhang nélkül, nem a Monarchiára utalva, hanem egyszerűen a fa és elefántcsont bábok színére gondolt. És hát igen...